Testimonials

"The experience of translating my book into English with Charlotte Fleming has been excellent. Charlotte is a serious, competent, scrupulous translator, with many years experience behind her. While translating it, she contacted me often to ask for clarification of the text so that she could continue. She finished the translation quickly and, which is very important, her translation is faultless, according to native English-speaking friends who have read it. She is also a very nice person, easy and pleasant to talk with. Thank you from the bottom of my heart, Charlotte!"

Letizia L.
Good translation accurately reflecting the original both in tone and content.

Paola M.





A truly competent, scrupulous and quick translator. Excellent communication and very helpful. It has been a real pleasure having her as translator.

Marzia B.

 A good translation of a difficult source text.
Clara C.
Charlotte is very efficient and always willing to go the extra mile to help a client.
Janet T.
Share by: